佛山市禪城區委區政府辦公室招考特聘專(zhuān)業(yè)技術(shù)崗位雇用人員公告
因工作需要，佛山市禪城區委區政府辦公室擬面向社會(huì )公開(kāi)招聘特聘專(zhuān)業(yè)技術(shù)崗位雇用人員，現將有關(guān)事項公告如下：
一、招聘職位
特聘專(zhuān)業(yè)技術(shù)崗位雇員1名，詳見(jiàn)《 佛山市禪城區委區政府辦公室特聘專(zhuān)業(yè)技術(shù)崗位雇員招考職位表》（附件1）。
二、報考條件
（一）報考資格條件
1.具有中華人民共和國國籍，享有公民的政治權利，身體健康；
2.擁護中國共產(chǎn)黨的領(lǐng)導，熱愛(ài)社會(huì )主義，遵守中華人民共和國憲法、法律、法規；
3.愿意履行專(zhuān)業(yè)技術(shù)崗位雇用人員的義務(wù)，具有為人民服務(wù)的思想，品行端正，德才兼備；
4.年齡為18周歲至35周歲；
5.符合崗位所需的其他資格條件。
（二）下列人員不得報考
1.因涉嫌犯罪，司法程序尚未終結的；曾因犯罪受過(guò)刑事處罰的；
2.被開(kāi)除中國共產(chǎn)黨黨籍、開(kāi)除公職的；
3.尚未解除紀律處分或者正在接受紀律審查的；
4.被依法列為失信聯(lián)合懲戒對象的，或者被列入誠信黑名單的；
5.近兩年內，在機關(guān)事業(yè)單位招錄（聘）考試、體檢或考察中存在違紀行為的；
6.聘用后即構成回避關(guān)系的；
7.兩年內被認定為拒絕、逃避服義務(wù)兵役的；
8.法律法規規定不宜聘用的其他情形。
（三）專(zhuān)業(yè)及其他要求
1.所學(xué)專(zhuān)業(yè)應符合報考職位的專(zhuān)業(yè)要求，其中本科專(zhuān)業(yè)為英語(yǔ)（B050201）、翻譯（B050261）、商務(wù)英語(yǔ)（B050262）；碩士專(zhuān)業(yè)為英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)（A050201）、外國語(yǔ)言學(xué)及應用語(yǔ)言學(xué)（A050211）、英語(yǔ)筆譯碩士（專(zhuān)業(yè)碩士，A050212）、英語(yǔ)口譯碩士（專(zhuān)業(yè)碩士，A050213）。
2.工作經(jīng)驗要求，本科學(xué)歷需具有3年或以上口譯和筆譯相關(guān)翻譯服務(wù)工作經(jīng)驗；碩士研究生及以上學(xué)歷需要具有1年或以上相關(guān)工作經(jīng)驗。
3.取得英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)八級證書(shū)，持全國翻譯專(zhuān)業(yè)資格二級或以上英語(yǔ)口譯證書(shū)（CATTI）。具備其他小語(yǔ)種能力者優(yōu)先。
三、報名辦法
（一）報名時(shí)間
2021年4月22日至2021年5月7日，工作日上午9:00—11:30，下午2:30—5:00。
（二）報名方式
采用現場(chǎng)報名或網(wǎng)上報名方式。
1.現場(chǎng)報名：應聘者填寫(xiě)《禪城區招考特聘專(zhuān)業(yè)技術(shù)雇員報名表》1式2份，提供身份證、學(xué)歷學(xué)位證書(shū)、崗位所需資格證書(shū)、工作經(jīng)歷證明材料。所提交資料要求原件及復印件（收取復印件，原件經(jīng)校驗后退回），交近期同底免冠一寸彩色照片3張（同版）。如委托他人報名，需由本人出具委托報名書(shū)及經(jīng)本人簽名，被委托人提供身份證。
報名地點(diǎn)：中共佛山市禪城區委區政府辦公室外事科，地址：佛山市禪城區嶺南大道北80號1號樓410室，電話(huà)：0757-83283122。
2.網(wǎng)上報名：應聘者填寫(xiě)《禪城區招考特聘專(zhuān)業(yè)技術(shù)雇員報名表》電子版，連同一寸彩色照片、身份證、學(xué)歷學(xué)位證書(shū)、崗位所需資格證書(shū)、工作經(jīng)歷證明等材料掃描件發(fā)送至chanwaishi@chancheng.gov.cn（發(fā)送后請來(lái)電確認收到）。資格審查通過(guò)后，通知應聘者現場(chǎng)提交所有證明材料的原件及復印件（收取復印件，原件經(jīng)校驗后退回），交近期同底免冠一寸彩色照片3張（同版）。
（三）注意事項
1.年齡計算：年齡的計算截止日期為本次招考報名的第一日。
2.報考人員所學(xué)專(zhuān)業(yè)應符合報考職位的專(zhuān)業(yè)要求。學(xué)位種類(lèi)不等同于報考專(zhuān)業(yè)，學(xué)位種類(lèi)不能作為報考專(zhuān)業(yè)的依據。報考人員所學(xué)專(zhuān)業(yè)以所獲畢業(yè)證書(shū)上的專(zhuān)業(yè)為準。
報考人員不得報考所學(xué)專(zhuān)業(yè)代碼與招考職位專(zhuān)業(yè)代碼不一致的職位。所學(xué)專(zhuān)業(yè)未列入專(zhuān)業(yè)目錄（沒(méi)有專(zhuān)業(yè)代碼）的，可選擇專(zhuān)業(yè)目錄中的相近專(zhuān)業(yè)報考，所學(xué)專(zhuān)業(yè)必修課程須與報考職位要求專(zhuān)業(yè)的主要課程基本一致。
選擇相近專(zhuān)業(yè)報考的考生須提供所學(xué)專(zhuān)業(yè)課程成績(jì)單(須教務(wù)處蓋章)、原畢業(yè)院校出具的認定為相近專(zhuān)業(yè)的證明等材料。海外留學(xué)生學(xué)歷學(xué)位證書(shū)需提供教育部或省教育廳學(xué)歷學(xué)位認證證明。
3.國有單位正式員工報考，須征得工作單位同意，并在筆試資格審核時(shí)出具工作單位同意報考的書(shū)面證明。
報考人員提供虛假報考申請材料的，一經(jīng)查實(shí)，即取消報考資格，已經(jīng)錄用的，取消錄用。對偽造、變造有關(guān)證件、材料、信息，騙取考試資格的，將按有關(guān)規定予以處理。資格審核不符合要求的按成績(jì)依次遞補。
四、資格審查
禪城區委區政府辦公室收到材料后進(jìn)行資格審查，并通知報考者審查結果。通過(guò)資格審核對象才能進(jìn)入筆試，筆試時(shí)間、地點(diǎn)另行通知。
五、考試
考試包括筆試、面試。主要測試應聘者的專(zhuān)業(yè)知識水平以及適應職位要求的業(yè)務(wù)素質(zhì)與工作能力。
（一）筆試
通過(guò)資格審查的人員參加筆試（試題由有資質(zhì)的第三方機構命題），實(shí)行百分制，筆試成績(jì)按四舍五入保留小數點(diǎn)后2位。60分為合格分數線(xiàn)，按50%計入總成績(jì)。
筆試時(shí)間：具體時(shí)間另行通知。
（二）面試
根據筆試成績(jì)從高分到低分按招錄人數1︰5比例確定進(jìn)入面試人員，不足1：5比例的，按實(shí)際合格人數確定。面試實(shí)行百分制，面試成績(jì)按四舍五入保留小數點(diǎn)后2位。60分為合格分數線(xiàn)，按50%計入總成績(jì)。
面試時(shí)間：具體時(shí)間另行通知。
（三）總成績(jì)計算方法
考試總成績(jì)=筆試成績(jì)×50%+面試成績(jì)×50%?？荚嚳偝煽?jì)四舍五入保留小數點(diǎn)后3位。
六、體檢和考察
對考試總成績(jì)合格的報考人員，依高分到低分順序，按招考職位擬雇用人數等額確定體檢、考察人選（面試成績(jì)低于60分的不得列為體檢對象）。
體檢和考核的標準參照《關(guān)于修訂〈公務(wù)員錄用體檢通用標準（試行）〉及〈公務(wù)員錄用體檢操作手冊（試行）〉的通知》（人社部發(fā)〔2010〕19號）和公務(wù)員錄用政審考察相關(guān)規定執行，確保雇用人員具有良好的政治素質(zhì)和身體素質(zhì)。體檢或考核不合格的，由用人單位決定是否遞補（遞補的，按照考試總成績(jì)從高分到低分依次遞補）。
七、公示及雇用
根據考生綜合成績(jì)高低順序和體檢、考核結果確定擬雇用人選，在禪城區政府門(mén)戶(hù)網(wǎng)站上進(jìn)行公示，經(jīng)公示無(wú)異議的，按規定的程序辦理相關(guān)手續，訂立勞動(dòng)合同。
八、疫情防控要求
本次公開(kāi)招聘是在新冠肺炎疫情防控常態(tài)化下開(kāi)展的，報考者應當按照有關(guān)防控要求，做好報名、考試等工作。因疫情影響導致本次招聘工作時(shí)間調整的，將綜合考慮各種因素作出合理安排，并及時(shí)在禪城區政府網(wǎng)站公布。報考者應持“粵康碼”等健康碼綠碼并經(jīng)體溫檢測正常后參加筆試；筆試前14天內有中高風(fēng)險地區旅居史的報考者需提供7天內在廣東進(jìn)行核酸檢測的陰性證明，筆試前21天內有國外和港臺旅居史的報考者不能參加考試；報考者自備一次性醫用口罩參加考試。仍在隔離治療期的確診、疑似病例或無(wú)癥狀感染者，以及隔離期未滿(mǎn)的密切接觸者，不得參加筆試。
附件1.2021年佛山市禪城區委區政府辦公室專(zhuān)業(yè)技術(shù)崗位雇員招考職位表.xls
附件2.禪城區招考特聘專(zhuān)業(yè)技術(shù)雇員報名表.doc
附件3.廣東省2021年考試錄用公務(wù)員專(zhuān)業(yè)參考目錄.xls
